W przypadku pozyskania danych EGiB jedynie w formacie SWDE, w celu załadowania ich do aplikacji EMUiA konieczne jest wykonanie konwersji do formatu SHP.
Dane EGiB powinny być przekazane w układzie 2000. Jeżeli zostały jednak przekazane w układzie 1965, przed importem należy wykonać ich transformację do układu 2000. Transformacja może być wykonana narzędziem udostępnionym przez GUGiK użytkownikom aplikacji EMUiA – dostępnym po zalogowaniu się do aplikacji w sekcji „Pomoc”.
Narzędzie udostępnione jest w postaci archiwum ZIP. Po pobraniu pliki z narzędziem należy wypakować z archiwum ZIP do folderu utworzonego na dysku lokalnym komputera.
Pobierz narzędzie do konwersji
Pobierz narzędzie do transformacji
Procedura transformacji pliku SWDE z układu 1965 do układu 2000:
1. | Pozyskany plik SWD należy wkleić do folderu o nazwie „in” znajdującego się w folderze z programem transformującym. |
Uwaga! W nazwie źródłowego pliku SWD nie należy stosować znaku spacji, kropki oraz innych znaków specjalnych.
2. | Należy uruchomić podwójnym kliknięciem lewego przycisku myszy plik __swd_65_2000.bat. Uwaga! Do tej operacji mogą być wymagane uprawnienia administratora komputera. |
3. | Wynikowy plik SWD zostanie zapisany w folderze „out_2000” |

Rysunek 1: Pliki programu transformującego
Dane EGIB w formacie SWDE, które są już w układzie 2000, mogą zostać załadowane do aplikacji EMUiA po przekonwertowaniu na format ESRI Shapefile (SHP).
Konwersja z formatu SWDE na SHP może być wykonana narzędziem udostępnionym przez GUGiK użytkownikom aplikacji EMUiA – dostępnym po zalogowaniu się do aplikacji, w sekcji „Pomoc”.
Narzędzie udostępnione jest w postaci archiwum ZIP zawierającego 2 pliki: swd2shp.bat i swd2shp.exe. Po pobraniu pliki z narzędziem należy wypakować z archiwum ZIP do folderu utworzonego na dysku lokalnym komputera.
Procedura konwersji pliku SWDE w układzie 2000 do formatu SHP:
1. | Pozyskany plik SWD należy wkleić do folderu z programem konwertującym. |
Uwaga! W nazwie źródłowego pliku SWD nie należy stosować znaku spacji, kropki oraz innych znaków specjalnych.
2. | Należy uruchomić podwójnym kliknięciem lewego przycisku myszy plik swd2shp.bat. Uwaga! Do tej operacji mogą być wymagane uprawnienia administratora komputera. |

Rysunek 2: Transformacja danych EGIB z SWDE do ESRI Shapefile
3. | Należy zaczekać aż program zakończy działanie (w trakcie działania programu przez chwilę może być widoczne czarne okno wiersza poleceń systemu Windows). |
4. | W folderze pojawią się wynikowe pliki ESRI Shapefile o nazwach rozpoczynających się od nazwy oryginalnego pliku SWD. Powinny pojawić się dwa zestawy plików shape: jeden z dopiskiem „BUD” (budynki), drugi z dopiskiem „DZE” (działki). |

Rysunek 3: Wynikowe pliki ESRI Shapefile dla działek i budynków
5. | Wygenerowane pliki ESRI Shapefile będą zorientowane w układzie współrzędnych takim, jak dane w źródłowym pliku SWD – będzie to jeden z pasów układu 2000. Informację o tym, w którym układzie współrzędnych znajdują się dane można uzyskać od ich dysponenta. |
6. | W celu wgrania plików do aplikacji EMUiA, do folderu w którym przechowywane będą pliki ESRI Shapefile należy dodać plik .prj z definicją odpowiednego układu współrzędnych. Pliki .prj można znaleźć pod poniższym adresem: |
7. | Warstwy zewnętrzne w tym EGiB może wgrać do aplikacji EMUiA tylko administrator gminny! Po zalogowaniu się na konto administratora w aplikacji należy postępować zgodnie z procedurą opisaną w Rozdziałach Importuj i Import warstw plikowych. Po kliknięciu Wybierz pliki należy wybrać z dysku twardego komputera pliki z działkami [z dopiskiem w nazwie „DZE”] oraz plik .prj z odpowiednim układem współrzędnych |
8. | Podczas wykonywania importu warstwy EGiB zostanie wyświetlone okno z pytaniem o wskazanie pól z odpowiednimi atrybutami działek.: |
• | Jednostka ewidencyjna – należy wybrać pole KOD_GMI, |
• | Obręb – należy wybrać pole OBR, |
• | Numer działki – należy wybrać pole DNR, |
• | W ostatniej liście rozwijalnej wskazać właściwy układ współrzędnych wgrywanego pliku (układ 2000 pas 5,6,7 lub 8). |